ヒエログリフには3つの代名詞がある模様.

• 接尾代名詞
• 独立代名詞
• 従属代名詞

でそれぞれの代名詞の書き方が若干異なる.
そうはいっても接尾代名詞と従属代名詞は結構似てはいる.

各代名詞の役割

接尾代名詞の役割

① 名詞 + 接尾代名詞で「所有」

𓈞𓏏𓁐  𓆑  (hmt h : 妻 彼  : 彼の妻)

② 動詞 + 接尾代名詞で「動詞文の主語」 (他の代名詞は×)

𓆓 𓂧  𓆑 (dd h : 言う 彼 : 彼は言う)

③ 断定のm 「iw + A(接尾代名詞) + m + B」で「AはBだ」

𓇋𓅱 𓆑 𓅓 𓏞 (iw=f m ss : — 彼 — 書記 : 彼は書記だ)

独立代名詞の役割

①名詞 + 名詞で名詞文の主語

𓏌𓎡 𓇓𓏏𓈖 (ink nswt : 私 王 : 私は王です)

(② ①の変形で、「A + pw」として「それはA」と書く場合もある)

𓂋𓈖 𓆑 𓊌 𓅱 (ren=f pw :名前 彼 それ : それは彼の名前です)

従属代名詞の役割

①動詞文で直接目的語

②形容詞述語文の主語